Ketentuan penggunaan
Terakhir diperbarui: 6 November 2026
Ketentuan ini mengatur penggunaan aplikasi Cutti. Dengan menggunakannya, kamu menyetujuinya.
1. Siapa kami
Cutti adalah layanan dari KADRA VENTURES F.Z.E. Kantor C1-1F-SF10111, Ajman Free Zone, Ajman, Uni Emirat Arab. No. lisensi 57586. Kontak: hello@cutti.ai.
2. Akunmu
Kamu memerlukan akun untuk menggunakan Cutti dan harus berusia minimal 13 tahun, atau usia minimum di negaramu. Kamu bertanggung jawab atas apa pun yang terjadi di akunmu.
3. Kontenmu
Klip yang kamu unggah dan video yang dibuat Cutti untukmu adalah milikmu. Kamu hanya memberi kami izin untuk memproses dan menyimpannya demi menyediakan layanan.
Unggah hanya konten yang hak penggunaannya kamu miliki. Jika kamu menggunakan musik, gambar, atau video milik orang lain, termasuk video inspirasi, kamu bertanggung jawab untuk memiliki izin menggunakan dan memublikasikannya.
4. Yang tidak diperbolehkan
- Mengunggah konten yang ilegal, mengandung kekerasan, melecehkan orang lain, atau melanggar hak pihak ketiga.
- Menggunakan Cutti untuk membuat konten menyesatkan tentang orang sungguhan tanpa izin mereka.
- Mencoba menyalin, merekayasa balik, atau membebani aplikasi secara berlebihan, atau mengakali batas uji coba gratis maupun kredit.
Kami dapat menangguhkan akun yang melanggar aturan ini.
5. Uji coba gratis, langganan, dan kredit
- Uji coba gratis memungkinkanmu membuat satu edit dan melihatnya di aplikasi. Uji coba ini hanya berlaku sekali per perangkat dan tidak termasuk unduhan.
- Langganan dibeli dan dibayar melalui Apple atau Google, dan diperpanjang otomatis di akhir setiap periode kecuali kamu membatalkannya paling lambat 24 jam sebelumnya dari pengaturan toko.
- Setiap paket sudah termasuk kredit yang diperbarui setiap bulan. Kredit paket yang tidak terpakai tidak dibawa ke bulan berikutnya. Kredit tambahan yang kamu beli terpisah tidak kedaluwarsa selama kamu masih punya akun.
- Harga ditampilkan di aplikasi sebelum kamu membayar. Pengembalian dana bergantung pada kebijakan Apple dan Google.
6. Hasil AI
Cutti menggunakan kecerdasan buatan untuk mengedit. Kami berusaha sebaik mungkin agar hasilnya bagus, tapi hasilnya mungkin tidak persis seperti yang kamu harapkan. Selalu periksa videomu sebelum memostingnya.
7. Aplikasi kami
Aplikasi, desainnya, merek Cutti, dan teknologinya adalah milik kami. Kamu hanya boleh menggunakannya di dalam aplikasi, untuk keperluan pribadi atau bisnismu.
8. Tanggung jawab
Kami menyediakan Cutti apa adanya, tanpa jaminan bahwa aplikasi akan selalu berjalan tanpa gangguan. Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau atas cara kamu menggunakan videomu. Tidak ada satu pun dari ketentuan ini yang membatasi hak-hakmu sebagai konsumen menurut hukum.
9. Berhenti menggunakan Cutti
Kamu bisa menghapus akunmu kapan saja dari aplikasi atau dengan mengikuti petunjuk ini. Menghapus akun tidak membatalkan langgananmu: batalkan juga di toko aplikasimu.
10. Perubahan ketentuan ini
Jika kami mengubah ketentuan ini, kami akan memperbarui tanggal di atas dan, jika perubahannya signifikan, memberitahumu di aplikasi.
11. Hukum yang berlaku
Ketentuan ini diatur oleh hukum Uni Emirat Arab, tanpa mengurangi hak apa pun yang kamu miliki sebagai konsumen menurut hukum negara tempat tinggalmu.
12. App Store
Jika kamu mengunduh Cutti dari App Store milik Apple, perjanjian lisensi standar Apple juga berlaku.
Terjemahan ini disediakan untuk memudahkanmu. Jika ada perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku. English